体育赛事直播粤语翻译英文,粤语体育直播app

1、live可以翻译为直播吗

1、是的，live 在很多上下文中确实可以表示直播的意思。在现代数字媒体和互联网技术的背景下，live 一词经常与实时传输或即时广播的内容相关联。

2、因此，live的翻译可以是生活或现场直播，在音乐领域，它通常指的是现场演唱版。

3、电视节目里的live是直播的意思。按菜单键就可以播放。live的翻译是：生活、现场直播。通常只需要按遥控器中间的菜单键就可以暂停和播放。 看live指的就是利用互联网传播的媒介去观看另一个人的直播，这里的直播指的就是将此时此刻正在发生在被直播人身上的事情通过互联网让连接上网络的人能够看到。

4、live [laiv，liv]v.活着， 居住， 过着 adj.活的， 直播的， 现场的， 带电的， 燃烧着的， 当前的 adv.现场 例句：Now youve been left some money you can afford to live it up a bit.既然留有这些钱，你就可以痛快享受一番了。

2、世界职业拳王争霸赛翻译成英文怎么说

World Boxing Championships 如果说人工译的话，二楼译的对。

年——弗雷德里克四世，丹麦及挪威国王。1738年——亚瑟·菲利普，英国海军上将。1758年——德国天文学家奥伯斯出生。1885年——法国作家、1952年诺贝尔文学奖获得者莫里亚克出生。1937年——英格兰足球运动员博比·查尔顿出生。1956年——巴拉圭总统尼卡诺尔·弗鲁托斯诞辰。

不能，传统武术对阵现代的散打都有距离，散打对阵顶尖的拳王赛还是有差距的，练得好的，哪方面，何谓练得好，套路好，还是发力好，或者散手好。在规则下，当然都可参加，按成绩提名。挑战，那是另外一回事，还得别人肯应战。

在一档世界职业拳王争霸赛的电视节目中，我看到了几个暖人的细节。比赛的是两个美国职业拳手，年长的叫卡非拉，今年35岁；年轻的叫巴雷拉，今年28岁。上半场两人打了6个回合，实力相当，难分胜负。在下半场第七个回合中，巴雷拉接连击中老将卡非拉的头部，使他鼻青脸肿。

3、如何做好体育赛事翻译

体育专业知识过硬 从事体育赛事翻译的人员必须具备专业的体育知识，体育赛事行业与其他技能型行业相同，有自己专业的行业术语库，因此，强大的体育类知识术语库是衡量体育翻译员是否合格的标准。译文通篇使用短小精炼的翻译句型，主谓宾简单明了，译文更加通顺。

是可以的。当体育翻译的话不仅要有专业的知识，还要掌握好各国的基本语言，才可以。翻译就是把一种语言文字的意义用另一种语言文字表达出来，要表达的通俗易懂才可以，是非常有难度的。

体育专业翻译胜任之难，在于必须熟悉体育专业术语的译法。比如篮球比赛中的“半场紧逼”，翻译成英文会有多个版本，但国际通用的只有一个。而在目前的外语词典中，体育专业术语的标准译法又基本上查不到。为此，一方面传神公司在加紧建立各个语种的术语库，一方面中国译协也在调动可以利用的社会资源突击培训。

如果题主有能力去接下这个工作，为什么不去接下呢？ 至于为什么接下来，原因太多啦！ 世界杯传译是很多人想做而不能做的工作想成为一名世界杯传译，需要有 出众的英文口语及书面翻译能力、 有相关口笔译证书或工作经验。 这些条件本身就是很多人不具备的。

如环法自行车大赛，就是Tour de France，de是法文of的意思；环青海湖自行车赛是tour of Qinghai Lake，这些你可在其官网上查到； 有了……公里，已经表明是赛跑，不用race，challenge本身就是挑战赛的意思； Gui Zhou 2012 放在后面较好，否则标题太长，看着、读者都不舒服，气都换不上来。

大致意思如下：如果你对体育感兴趣，你会看到这种事情发生——网球运动员在一场激烈的比赛后跳过网去握手；足球运动员在互相追逐了90分钟后交换球衣。甚至拳击手在每一回合开始时都要碰手套。从拼字比赛到高尔夫球，运动员都是这样做的。这是体育精神的一部分，是体育和竞赛的一个伟大传统。

4、帮忙把中文翻译英文

1、want to get my business visa。我的英文不好，这里有会说中文的吗？ My English is poor， is there any one speak Chinese here？对不起，我听不太明白. Sorry， I dont quite understand.请再说一遍好吗？ Would you parden？ 或者就说“Parden？”/please parden？多加了一点，嘿嘿。

2、I knew it the first day we met.Please destroy my heart，it is mad.或许早已是这样，只是我还相信。Maybe it was like this long ago，but I still believe.我知道，你会是我永远的爱。我相信，爱情不分国界。我听说，爱有天意。

3、slick stairs when I was doing the house cleaning，because I carelessly spilt lots of water on the staircase and I couldnt keep my legs.Then I immediately went to hospital.The doctor said that I got my ankles and knees bruised ，nothing else serious.手工翻译。

5、...会是源于希腊而延续至今的一项全人类的体育赛事

这便是人类历史上第一次“马拉松长跑”。为了纪念这位信使，人们把“马拉松”作为一项固定的比赛项目，一直延续至今。

这些大型活动是宗教和体育盛会，但有时也掺杂音乐比赛、诗歌竞赛等。四大泛希腊竞技会都是“奖冠运动会”，即对优胜者不给予物质奖励，奖品只是用树枝编成的冠。奥林匹亚竞技会是橄榄枝冠，尼米亚运动会和地峡运动会是芹松枝冠，德尔斐运动会是月桂枝冠，就是今人所说的“桂冠”。

皮提亚竞技会，“皮提亚竞技会”是规模仅次于奥林匹克竞技会的古希腊四大周期性赛事之一，是古希腊人祭献太阳神阿波罗的一项重要活动。首次比赛在古希腊人心中的世界中心——德尔菲举行。古老的神庙不会说谎，高达的神像不会说谎，赛会作为他们最重要的祭祀活动之一也能证明一切。

古代奥运会起着繁荣希腊文化的作用，但其局限性使它经不起多民族融合的风浪，只能在古希腊奴隶制繁荣的特定条件下发展，一旦遇到外族的入侵就难以生存。而现代奥运会则向一切国家、一切地区和一切民族开放，并在世界各地轮流举办，是全世界人民和平友谊的盛会。

年，在法国巴黎成立了现代奥运会组织。1896年在希腊举行了第一届现代奥运会，在这届奥运会上田径的走、跑、跳跃、投掷的上些项目，被列为大会的主要项目。

在希波战争中，菲迪皮茨为了将希腊胜利的消息传达给雅典的同胞，一口气负伤跑了40余千米，最后将胜利的消息告诉了雅典同胞后力竭而死。 人们为纪念他而在第一届雅典奥林匹克运动会上增设了马拉松项目，此后一直沿袭至今。

6、请帮我翻译成英文!!!急用

Thank you for your letter！感谢你的来信！Produced by our company in line with the battery not the size you need.我公司所生产的电池（battery）没有符合你所需要的尺寸。