体育赛事资源丰富英语翻译,体育赛事资源的开发利用

1、英语翻译

1、英 [trnslet]；美 [trnslet]v. 翻译；解释；转移；调动 translate可用作及物动词，也可用作不及物动词。用作及物动词时，可接名词或代词作宾语，也可接以as短语充当补足语的复合宾语。translate用作不及物动词时，其主动形式可表示被动意义。

2、例如，把crocodile tears 译为鳄鱼泪，就是异化的翻译方法；舍弃原语所包含的文化、形象色彩，取而代之用译文的文化色彩，或者牺牲这种文化色彩而只翻译出其意义就是归化，就是让原文“归顺”于译文。例如把crocodile tears 译为假惺惺的眼泪，就是归化的翻译方法。

3、开始翻译，点击一下左下角的中文按钮，进入录音页面，然后将手机靠近嘴边开始说话，录音完成后点击最下角的完成按钮，开始进行翻译。4：翻译结果页面，翻译结果会在语音播放的同时出现一个带有文字的文本框，而文本框中有个语音播放按钮，点击可以重复播放这段英语翻译。

2、2015年12月英语四级翻译题——青奥会

1、年大学英语四级翻译试题：七夕节 原文：自上世纪90年代后期起，七夕节（the Double Seventh Festival ）开始被称为“中国的情人节”。这个节日可以追溯到汉朝，当时对恋人、女孩都是个特殊的日子。

2、郑源，华语流行歌手，著名音乐人，词曲作家，中国最年轻的音乐教授之一。他精通高胡、钢琴、吉他、爵士鼓等多样乐器，声线极具特色，开创了独特的“源氏情歌”，成为当代华语流行情歌界最具代表性的人物之一。

3、专业翻译机构、出版、新闻、旅游、高级宾馆酒店等部门，承担商务管理、商务翻译、外贸洽谈、经贸文秘、英语编辑、英语记者、驻外商务代理、涉外公关、涉外导游等工作；也可在中学、中专、职高、技校和英语语言培训中心、大中专院校及科研部门等从事教学和科研工作。

3、...奥运会、F1并称世界体育三大顶级赛事。翻译成英文!!!

F1赛车（FIAFormulaOneGrandPrixChampionship），中文全称为“一级方程式锦标赛”，是英文Formula Grand Prix的简称，目前这项比赛的正式全名为——“FIA Formula One World Championship”（一级方程式赛车世界锦标赛）。因为影响范围广，知名度高，与世界杯足球赛，奥林匹克运动会，并称为“世界三大运动”。

世界一级方程式锦标赛--英文拼写为Formula One，简称为F1。 是当今世界最高水平的赛车比赛。 与奥运会，世界杯足球赛并称为“世界三大体育”。年收视率高达600亿人次。 我们今天欣赏的F1比赛可以说是高科技、团队精神、车手智慧与勇气的集合体。

世界杯是世界上最高水平的足球比赛，与奥运会、F1并称为全球三大顶级赛事。

世界杯（World Cup，FIFA World Cup，国际足联世界杯，世界足球锦标赛）是世界上最高水平的足球比赛，与奥运会、F1并称为全球三大顶级赛事。