世界顶级体育赛事英文翻译,世界顶级体育赛事英文翻译

1、鸟巢水立方的英文是什么

1、鸟巢 National Statium，奥运会注册身份卡（OIAC）上简称为NST，俗名Birds Nest 水立方 National Aquatics Center，奥运会注册身份卡（OIAC）上简称为NAC，俗名Water Cube 注意细节之处，aquatic 多为形容词，aquatics复数形式是名词，表示“水上运动”之意。

2、鸟巢的英语翻译是Birds Nest，这是因为其建筑设计灵感来源于鸟类筑巢的形态。水立方的英语翻译是Water Cube，这是因为其外观形似一个透明的立方体，并且是一个水上运动中心。

3、北京奥运会比赛场馆“鸟巢”可叫Birds’ Nest，“水立方”可叫Water Cubic。background：体育比赛的“场馆”可以通称venue（s）， 这个词比较新是从法语借入英语的。原来用site一词，只表示“地点”，没有明知是什么样的场地。大的体育场，尤其是田径比赛场叫stadium。

4、这个体育场能容纳观众10万人，其中临时坐席2万个。奥运会后，可承担重大体育比赛、各类常规赛事以及非竞赛项目，是北京奥运会的一座标志性建筑，是北京奥运会留下的宝贵遗产，同时也将成为北京市民广泛参与体育活动及享受体育娱乐的大型专业场 所。

5、国家游泳中心又称“水立方”（Water Cube），位于北京奥林匹克公园内，是北京为2008年夏季奥运会修建的主游泳馆，也是2008年北京奥运会标志性建筑物之一。它的设计方案，是经全球设计竞赛产生的“水的立方”（[H2O]3）方案。2003年12月24开工，预计在2007年10月竣工验收。

2、请帮我翻译成英文!!!急用

这个相对我以前帮别人翻译简历容易多了，纯手工翻译.我刚从学校毕业，我还没有任何的开始，对以后其实也很迷茫，既不想让家里主宰自己的未来，也很想急于证明自己不用靠他们也可以独立起来。

Thank you for your letter！感谢你的来信！Produced by our company in line with the battery not the size you need.我公司所生产的电池（battery）没有符合你所需要的尺寸。

玛利亚：Maria.大家好，我扮演的是玛利亚，修女玛利亚是个性格开朗、热情奔放的姑娘。她爱唱歌、爱跳舞，还十分喜爱大自然的清新、宁静和美丽。不仅如此，更加重要的是她能够感染别人，带给别人快乐。

follow，1， Intensify the examination of the tourists 2，Enhance the touristsconsciousness of respecting the disabled.I sincerely hope Shanghai World Expo would be better and better 全部笔译不用机器，请采纳。有不明白欢迎再问 顺便说一下，绿色通道不是green channel，那是海关用词。。

3、...奥运会、F1并称世界体育三大顶级赛事。翻译成英文!!!

1、世界一级方程式锦标赛--英文拼写为Formula One，简称为F1。 是当今世界最高水平的赛车比赛。 与奥运会，世界杯足球赛并称为“世界三大体育”。年收视率高达600亿人次。 我们今天欣赏的F1比赛可以说是高科技、团队精神、车手智慧与勇气的集合体。

2、世界杯足球赛英语为：World Cup Soccer。World cup n. 世界杯（世界上最高水平的足球比赛，与奥运会、F1并称为全球三大顶级赛事。

3、世界杯（World Cup，FIFA World Cup，国际足联世界杯，世界足球锦标赛）是世界上最高水平的足球比赛，与奥运会、F1并称为全球三大顶级赛事。